OUVERTURE SAISON D’HIVER DU SAMEDI 16 DECEMBRE 2023 AU SAMEDI 20 AVRIL 2024
Winter season opening from Saturday December 16, 2023 to Saturday April 20, 2024.
L’institut et l’espace spa sont ouverts tous les jours de 10h à 20h et le samedi après-midi de 15h à 20h.
Institute and spa area are open every day from 10am to 8pm and Saturday afternoons from 3pm to 8pm.
Les installations du spa sont en accès libre pour les résidents des Chalets du Gypse et autorisés aux clients de l’institut.
The spa facilities are freely accessible for residents of Les Chalets du Gypse and autorized for clients of the institute
A partir du 1 er février 2024, nous avons mis en place une distinction de tarifs des soins entre les résidents des Chalets du Gypse et les personnes extérieures qui souhaitent profiter d’un soin à l’institut et qui pourront ainsi profiter des installations du spa sans supplément.
From February 1, 2024 we have implemented a price distinction between Chalet du Gypse’s residents and outside people.
Nous ne vendons pas d’accès au spa, il est obligatoire de réserver un soin pour profiter des installations :
We do not sell access to the spa, it is mandatory to book a treatment to benefit these facilities :
– une piscine intérieure avec vue sur les montagnes (15m, 28°C) – A 15 meter indoor pool with mountains view (28°C)
– un jacuzzi chauffé à 37 degrés – A jacuzzi heated to 37 degrees
– deux saunas – Two saunas
– deux hammams – Two steam rooms
– une salle de sport équipée avec vue sur les montagnes – An equipped sport room with mountains view
– une terrasse extérieure – An outdoor terrace
Prévoyez votre serviette de bain ou peignoir ou louez-en sur place.
Bring your own bath towel or bathrobe or rent it on site.
Contact & Réservation
Réservez votre soin avec Pauline au 06 38 69 63 93 ou envoyez un courriel à contact@leenpao.com
Merci de vous présenter à l’accueil des Chalets du Gypse quelques minutes avant l’heure de votre soin. Tout retard sera répercuté sur la durée de la prestation.
Important : Suite à de nombreux abus, une empreinte bancaire ou un règlement anticipé vous sera demandé en guise de garantie lors de la réservation. Tout rendez-vous annulé moins de 24h avant ne pourra être reporté et sera facturé dans son intégralité.
Book your treatment with Pauline on +33 6 38 69 63 93 or send an email to contact@leenpao.com
Please to come few minutes before your appointment time at the reception of Les Chalets du Gypse residence. Any delay will be reflected on the treatment time.
Important : Following numerous abuses a bank guarantee or a deposit will be requested when booking. Any appointment canceled less than 24 hours before cannot be rescheduled and will be billed in full.
Plaisir d’offrir
Le bon cadeau est proposé sous forme de bon de valeur ou bon pour un soin. Il est valable un an à compter de la date d’achat. La personne qui se verra offrir le bon pourra, en plus de son soin et sans supplément, profiter des installations du spa durant les périodes d’ouverture de la saison d’été ou d’hiver.
Le bon peut vous être envoyé par e-mail, par voie postale (2€ de supplément par bon) ou retiré sur place aux Chalets du Gypse, 287 rue des choumettes à Saint-Martin-de-Belleville.
Pour demander votre bon
Dans la rubrique contact de ce site :
_ Envoyez le soin choisi ou la valeur que vous souhaitez offrir
_ Le nom et prénom de la personne à qui il est destiné
_ Le prénom de la ou des personne(s) qui participe(nt) au cadeau
_ Votre adresse postale si vous souhaitez recevoir le bon par courrier.
Si vous êtes à distance le paiement s’effectue par virement bancaire (un RIB vous sera transmis par mail dans un second temps). Si vous êtes sur place, paiement possible par carte bancaire, chèque ou espèces.
Le bon cadeau est échangeable, non remboursable.
Pauline
Pauline est la seule praticienne du Spa Leen Paô depuis 2017 et forte de 11 années d’expérience en spa et thalassothérapie. Elle a suivi de nombreuses formations comme le massage traditionnel thaïlandais à l’école WatPo à Bangkok et le massage tahitien à l’école internationale Tahiti massage en Polynésie Française.
